Equinox Publishing > Books > Book Details

Linguistic Dating of Biblical Texts Linguistic Dating of Biblical Texts
Ian Young, Robert Rezetko, Martin Ehrensvärd

Series: BibleWorld

Hardback Price
£90.00/$175.00

Paperback Price
£18.00/$35.00




Description
Volume 1 is a textbook for students and is sold in a paperback edition as a single volume. Volume 2 provides material to supplement Volume 1 for advanced students and scholars and is sold only as a set with Volume 1 in a hardback edition.

Since the beginning of critical scholarship biblical texts have been dated using linguistic evidence. In recent years this has become a controversial topic, especially with the publication of Biblical Hebrew: Studies in Chronology and Typology (Ian Young, ed., 2003). However, until now, there has been no introduction and comprehensive study of the field.

Volume 1: An Introduction to Approaches and Problems, by Ian Young and Robert Rezetko, with the assistance of Martin Ehrensvärd

Volume 1 introduces the field of linguistic dating of biblical texts, particularly to intermediate and advanced students of biblical Hebrew who have a reasonable background in the language, having completed at least an introductory course at the university or divinity school level, but also to scholars of the Hebrew Bible in general who have not been exposed to the full scope of issues. It outlines topics at a basic level before entering into detailed discussion.

Among the many issues discussed in this volume are: What is it that makes Archaic Biblical Hebrew ‘archaic’, Early Biblical Hebrew ‘early’, and Late Biblical Hebrew ‘late’? Does linguistic typology (different linguistic characteristics), convert easily and neatly into linguistic chronology (different historical origins)? Many text samples are presented for study, and readers are introduced to significant linguistic features of the texts through notes on the passages. Detailed notes on these text samples provide a background, concrete illustrations, and a point of departure for discussion of the general and theoretical issues discussed in each chapter that will this volume useful as a classroom textbook.

After a brief introduction, chapters look in detail at the principles and methodology used to differentiate Archaic, Early and Late Biblical Hebrew, the complicating matters of dialects and diglossia and textual criticism, and the significance of extra-biblical sources, including Amarna Canaanite, Ugaritic, Aramaic, Hebrew inscriptions of the monarchic period, Qumran and Mishnaic Hebrew, the Hebrew language of Ben Sira and Bar Kochba, and also Egyptian, Akkadian, Persian and Greek loanwords.

Volume 2: A Survey of Scholarship, a New Synthesis and a Comprehensive Bibliography, by Ian Young, Robert Rezetko and Martin Ehrensvärd

Volume 2 builds on the topics outlined in volume 1. It begins with a book by book survey of scholarship on the origins of biblical sources, passages and books, with particular reference to the linguistic evidence scholars have cited in arriving at these conclusions. This is followed by an detailed synthesis of the topics introduced in the first volume, a series of detailed case studies on various linguistic issues, extensive tables of grammatical and lexical features, and a comprehensive bibliography.

The authors argue that the scholarly use of language in dating biblical texts, and even the traditional standpoint on the chronological development of biblical Hebrew, require a thorough re-evaluation, and propose a new perspective on linguistic variety in biblical Hebrew. ‘Early’ Biblical Hebrew and ‘Late’ Biblical Hebrew do not represent different chronological periods in the history of biblical Hebrew, but instead represent co-existing styles of literary Hebrew throughout the biblical period.


Contents
Volume 1: An Introduction to Approaches and Problems

Preface
Abbreviations
Chapter 1 Introduction
Chapter 2 Early vs. Late Biblical Hebrew: Principles and Methodology
Chapter 3 Early vs. Late Biblical Hebrew: Critique of Principles
Chapter 4 Early vs. Late Biblical Hebrew: Critique of Methodology
Chapter 5 Early vs. Late Biblical Hebrew: Linguistic Features and Rates of Accumulation
Chapter 6 Hebrew Inscriptions of the Monarchic Period
Chapter 7 Dialects and Diglossia
Chapter 8 Aramaic
Chapter 9 Mishnaic Hebrew
Chapter 10 Qumran Hebrew and Ben Sira
Chapter 11 Loanwords
Chapter 12 Archaic Biblical Hebrew
Chapter 13 Textual Criticism
Chapter 14 Conclusion

Volume 2: A Survey of Scholarship, a New Synthesis and a Comprehensive Bibliography

Abbreviations
Chapter 1 Survey of Scholarship on the Dating of Biblical Literature
Chapter 2 Synthesis of the Argument: EBH and LBH as Co-existing Styles
Chapter 3 Linguistic Case Studies
Chapter 4 Tables of Linguistic Features Suggested to be LBH in Major Publications
Bibliography




Reviews
‘The authors of this well-researched book challenge scholars who consider linguistic methodologies objective tools for dating biblical texts to reconsider and abandon their positions. By making the case that what scholars have heretofore called “Archaic Biblical Hebrew, Early Biblical Hebrew and Late Biblical Hebrew” are actually writing styles unrelated to chronology, their work portends revolutions in many branches of biblical studies: literary history, biblical thought, history of ancient Israel, and the history of Hebrew in the first millennium BCE. This book is a must-study for all Biblicists and Hebrew Linguists. It is not an easy read, but a rewarding one.

‘Young, Rezetko, and Ehrensvärd demonstrate by juxtaposing ostensibly parallel approaches that trace the lexical, grammatical, and syntactic evolution of Biblical Hebrew that their conclusions are often contradictory and irreconcilable. They illustrate through logical analyses that some studies are based on theoretical approaches derived through circular historic reasoning. They argue that even when taken at face value, sometimes interpretations of data made by linguistic historians go beyond what the data support and sometimes are undermined when overlooked data are factored into the analyses.

‘Corrections in place, Young, Rezetko and Ehrensvärd, utilize the best results of the older research to construct a positive, alternative explanation for observed linguistic phenomena, one based on stylistics, not chronology.

‘This thoughtful and ambitious book by talented authors who have broken with conventional thinking about the historical development of Biblical Hebrew promises a small revolution in many branches of biblical studies and will stimulate much new, intensive research in Biblical Hebrew linguistics and stylistics.’

Ziony Zevit, Distinguished Professor of Biblical Literature and Northwest Semitic Languages and LIteratures, American Jewish University, and former editor of the journal Hebrew Studies


‘A vivid debate has developed in recent years on the relation between SBH (/EBH) and LBH, and above all their chronology. For many scholars, the latter has direct implications for scholarly evaluations of the possible dating of biblical literature. Did the literati stop writing in SBH by the time they began writing in LBH? Can we date books to a pre-Persian period because they are written in EBH? Which roles do regional dialects of Hebrew play in this debate? This book not only addresses these and related questions, but consistently and as comprehensively as possible deals with methodological matters and previous studies. It brings forward new perspectives and shows readers how they apply to biblical texts. There is no doubt that this massive book makes a very substantial contribution to the scholarly discussion on EBH, LBH and linguistic dating of biblical texts. It will be widely read, cited and, of course, it will raise much debate. Moreover, it makes a contribution to both research and teaching in these areas. It is written not only for linguists, but for Hebrew Bible scholars in general including students. In sum, this is an important contribution for which the authors should be congratulated and thanked by all.’

Ehud Ben Zvi, Professor of History and Classics and Religious Studies, University of Alberta


Specifications
ISBN-10 (Hardback)1845530810 (set)
ISBN-13 (Hardback)9781845530815 (set)
Price (Hardback)£90.00/$175.00
ISBN-10 (Paperback)1845530829 (Vol 1)
ISBN-13 (Paperback)9781845530822 (V1)
Price (Paperback)£18.00/$35.00
Publication DateDecember 2008
Pages512
Size234 x 156mm
Readershipundergraduates, graduates and researchers

Equinox Publishing
Search All Books
 

 Recently Published Books
View the latest titles
 
 Forthcoming Books
View all forthcoming books from Equinox Publishing.

 Browse by Series
Click here to view a list of all Equinox Series

 Browse by Subject
Ancient History
Archaeology
Biblical Studies
Cognitive Studies
Cultural History
Food History and Cookery
Gender Studies
Linguistics
Philosophy and Social Theory
Popular Music
Religious Studies
Theology & Spirituality

 Publish with Us

Click for here for details on how to publish with us